尊敬的客户：
根据人民银行《关于平安银行临时退出小额支付系统与网上支付跨行清算系统的通知》（银支付函〔2016〕1494号），我行于2016年10月14日15:50至10月16日14:00，暂停受理通过网上支付跨行清算系统发往平安银行的跨行业务，2016年10月14日14:20至10月16日14:00，暂停受理通过小额支付系统业务发往平安银行的跨行业务，具体暂停业务如下：
一、柜台业务：2016年10月15日9：00至10月16日14：00期间暂停受理客户通过我行柜台网点向平安银行发起的跨行转账类业务。
二、个人网银：通过 “实时到账、一个工作日到账”方式向平安银行发起的跨行转账、爱心捐款、跨行协议签约、跨行查询、跨行收款类业务。
三、企业网银：通过 “跨行清算”方式向平安银行发起的跨行转账、跨行协议签约、跨行查询、跨行收款类业务。
四、移动银行：向平安银行发起的跨行转账、跨行查询、跨行收款类业务。
五、直销银行：通过“快捷汇、普惠快捷汇”方式向平安银行发起的跨行转账业务。
六、电话银行：通过 “实时到账、一个工作日到账”方式向平安银行发起的跨行汇款、跨行互联实时汇款、爱心捐款业务。
请您提前做好资金安排，由此给您带来的不便，敬请谅解。如有疑问，请详询95577。
七、B2B业务：暂停平安银行通过跨行清算系统发起的入金交易，暂停通过跨行清算系统向平安银行发起的出金交易。
请您提前做好资金安排，由此给您带来的不便，敬请谅解。如有疑问，请详询95577。
根据人民银行《关于平安银行临时退出小额支付系统与网上支付跨行清算系统的通知》（银支付函〔2016〕1494号），我行于2016年10月14日15:50至10月16日14:00，暂停受理通过网上支付跨行清算系统发往平安银行的跨行业务，2016年10月14日14:20至10月16日14:00，暂停受理通过小额支付系统业务发往平安银行的跨行业务，具体暂停业务如下：
一、柜台业务：2016年10月15日9：00至10月16日14：00期间暂停受理客户通过我行柜台网点向平安银行发起的跨行转账类业务。
二、个人网银：通过 “实时到账、一个工作日到账”方式向平安银行发起的跨行转账、爱心捐款、跨行协议签约、跨行查询、跨行收款类业务。
三、企业网银：通过 “跨行清算”方式向平安银行发起的跨行转账、跨行协议签约、跨行查询、跨行收款类业务。
四、移动银行：向平安银行发起的跨行转账、跨行查询、跨行收款类业务。
五、直销银行：通过“快捷汇、普惠快捷汇”方式向平安银行发起的跨行转账业务。
六、电话银行：通过 “实时到账、一个工作日到账”方式向平安银行发起的跨行汇款、跨行互联实时汇款、爱心捐款业务。
请您提前做好资金安排，由此给您带来的不便，敬请谅解。如有疑问，请详询95577。
七、B2B业务：暂停平安银行通过跨行清算系统发起的入金交易，暂停通过跨行清算系统向平安银行发起的出金交易。
请您提前做好资金安排，由此给您带来的不便，敬请谅解。如有疑问，请详询95577。
华夏银行股份有限公司
2016年10月13日
